ким мин джун

Атакуй голубое небо
Reach Beyond the Blue Sky / Hit The Blue Sky
青天を衝け / Seiten wo Tsuke

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: исторический, драма
Серии: 41 эпизодов по 43 мин.
Канал: NHK
Режиссёр: Мурахаси Наоки / Murahashi Naoki
Сценарист: Омори Мика / Omori Mika
Русские субтитры: Akoya

The Christmas Gift / Switch
크리스마스 선물 / 스위치

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссёр: Ма Дэ Юн / Ma Dae Yoon
Перевод: нет
Озвучка: есть

Nyu Yeon Peulli / New Yeonae Peulreiriseuteu
NEW 연애플레이리스트 / 뉴연플리

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 13 серия по 15 мин.
Канал: Viki
Режиссер: Кан Мин Ген / Kang Min Kyung
Перевод: Мания
Озвучка: MKStudio
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Aweobadi / Aweo Badi / Awol Badi
아워 바디

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: драма, спорт
Режиссёр: Хан Га Рам / Han Ga Ram
Перевод: АрхиAsia
Озвучка: АрхиAsia

Chunmong
춘몽

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Чжан Лу / Zhang Lu
Перевод: АрхиАзия
Озвучка: Колобок

Мужчина в кризисе / Х в кризисе
Wigiui X / X in Crisis
위기의 X

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, драма
Серии: 6 серий по 38 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ким Чжон Хун / Kim Jung Hoon
Перевод: IRISubs
Озвучка: нет

SAITOU san / Saito-san
斉藤さん

Страна: Япония
Год: 2008
Тип: 11 серий по 55 мин.
Жанр: драма, семейный
Канал: NTV
Режиссёр: Кубота Мицуру / Kubota Mitsuru (ep1,4,6,8,10-11), Ивамото Хитоси / Iwamoto Hitoshi (ep2-3,7), Хонма Миюки / Honma Miyuki (ep5,9)
Перевод: пирожок с повидлом

Красный воздушный шар / Красный шар / Bbalganpoongsun
빨간풍선

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, комедия, повседневность, семейный
Серий: 20 серий по 82 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссер: Джин Хён Ук / Jin Hyung Wook
Перевод: Baddest Females, QMovavi Premium, DORAMA WEEKS, Дорамный мир
Озвучка: Animaunt

Золотая рыбка Звезда Радио / Golden Fishery Radio Star

Страна: Южная Корея
Год: 2006-2016
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Добавлено: 798 эпизод (русские субтитры)
541 эпизод (английские субтитры)

День нашей С / Наш день "С"
Uriui Didei
우리의 디데이

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, дружба, комедия
Серий: 6 серий по 15 мин.
Канал: YouTube
Режиссер: Пэк Мин Хи / Baek Min Hee
Перевод: Нефрит, White & Black
Озвучка: MayLi, JADE Studio

Настоящее прекрасно / Прекрасный подарок / Прекрасный Хён Чжэ
Hyunjaeneun Areumdawo / Hyun Jae is Beautiful
현재는 아름다워

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, семейный
Серии: 50 серия по 70 мин.
Канал: KBS
Режиссер: Ким Сон Гын / Kim Sung Geun
Сценарист: Ха Мён Хи / Ha Myung Hee
Перевод: Shadows
Озвучка: STEPonee
Добавлено: 6 серия (озвучка)

Thankyou For Your Hardwork / You Were Fooled / Life / Insaeng
폭싹 속았수다/ 인생 / 수고 많으셨습니다

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, драма
Серий: 16 серий по ? мин.
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Вон Сок / Kim Won Suk
Перевод: нет
Скоро на экранах

Казино / Casino
King of Savvy / Kajino
카지노

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, криминал, боевик
Серий: 8 серий по 60 мин.
Канал: Disney +
Режиссёр: Кан Юн Сон / Kang Yoon Sung
Перевод: Мания, Clockwork Monkey
Озвучка: DubLik, SoftBox
Добавлено: 3 серия (субтитры), 8 серия (озвучка)
1-8 серия (автосабы)

Женщина с кейсом / Женщина с чемоданом
Woman Who Pulls A Carrier
Kaerieoreul Kkeuneun Yeoja
여자 캐리어를 끄는 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама, политика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Кан Дэ Сон / Kang Dae Sun, Ли Дже Джин / Lee Jae Jin
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Rhinestone's
Добавлено: 11 серия (озвучка)

KBS Drama Special: Siren
사이렌

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Серии: 1 серия по 120 мин.
Жанр: научная фантастика, саспенс
Канал: KBS2, Wavve
Режиссер: Ан Джун Ён / An Joon Yong
Перевод: Азалии
Озвучка: RealFake

Дорамы "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son" на канале JTBC стал самой горячей темой, и теперь основное внимание уделяется тому, как Джин До Джун закончит свою месть. Член команды поделился: "Нам задавали так много вопросов от нашей семьи, друзей и даже сотрудников сети, но мы также не видели финальный эпизод, поэтому мы не знаем, чем закончится дорама".

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Сбежавшая семёрка
Seven Escape / The Escape of 7
7 Escape / 7 Ineui Talchul
7인의 탈출

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: саспенс, триллер, драма
Серий: 17 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Чжу Дон Мин / Joo Dong Min
Перевод: Clockwork Monkey, Zipper, The Witch's Hut, Мания
Озвучка: SOFTBOX

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

Picu: Pediatric Intensive Care Unit
PICU 小児集中治療室

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: медицина, драма
Серии: 11 серий по 55 мин.
Канал: Fuji TV
Режиссёр: Хирано Шин / Hirano Shin
Перевод: ЛиД
Добавлено: спецвыпуск

Возвращение домой
Comeback Home / Geombaekhom
Keombaeghom / Keombaekhom
컴백홈

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: комедия, драма
Перевод: нет
Озвучка: нет